-
1 impure air
Макаров: загрязнённый воздух, нечистый воздух -
2 impure air
-
3 impure
im'pjue(dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) impuro- impuritytr[ɪm'pjʊəSMALLr/SMALL]1 (contaminated) contaminado,-a; (adulterated) adulterado,-a2 (morally - act) impuro,-a; (- thought) impúdico,-a, deshonesto,-aimpure [ɪm'pjʊr] adj1) : impuroimpure thoughts: pensamientos impuros2) contaminated: con impurezas, impuroadj.• adulterado, -a adj.• impuro, -a adj.'ɪm'pjʊr, ɪm'pjʊə(r)a) <water/air/drug> impurob) <thought/act> impuro[ɪm'pjʊǝ(r)]ADJ (Chem) [substance, drug] impuro, con impurezas; [water] con impurezas, contaminado; (morally) [person, thought] impuro* * *['ɪm'pjʊr, ɪm'pjʊə(r)]a) <water/air/drug> impurob) <thought/act> impuro -
4 impure
-
5 impure
[ımʹpjʋə] a1. нечистый; грязныйimpure air - нечистый /загрязнённый/ воздух
2. 1) непристойный, неприличный, гнусныйimpure thoughts - непристойные /грязные/ мысли
2) церк. осквернённый, нечистый3. 1) смешанный, с примесью, неоднородныйimpure spectrum - физ. смешанный спектр
2) нечистый (о языке, стиле); неправильный ( о выражении) -
6 impure
[ɪm'pjʊə(r)]aggettivo [water, thoughts] impuro* * *[im'pjue](dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) impuro, inquinato- impurity* * *impure /ɪmˈpjʊə(r)/a.impuro; immondo; impudico; inverecondo: impure water, acqua impura; impure thoughts, pensieri impuri; impure motives, motivi disonestiimpurely avv.* * *[ɪm'pjʊə(r)]aggettivo [water, thoughts] impuro -
7 impure
adjective2) schmutzig [Gedanke]* * *[im'pjue]- academic.ru/37224/impurity">impurity* * *im·pure[ɪmˈpjʊəʳ, AM -ˈpjʊr]1. (unclean) unrein, unsauber; (contaminated) drinking water verunreinigt; drugs gestreckt; medication nicht rein\impure thoughts unreine Gedanken* * *[ɪm'pjʊə(r)]adjwater, drugs, thoughts, mind unrein; food verunreinigt; motives unsauber* * *a) schmutzig, unsauber, verunreinigtb) verfälscht, mit Beimischungenc) fig gemischt, uneinheitlich (Stil etc)d) fig schlecht, unmoralisch* * *adjective1) (lit. or fig.) unrein; (dirty) unsauber; schmutzig [Wasser]2) schmutzig [Gedanke]* * *adj.schmutzig adj.unrein adj. -
8 impure
1. a нечистый; грязный2. a непристойный, неприличный, гнусный3. a церк. осквернённый, нечистый4. a смешанный, с примесью, неоднородный5. a нечистый; неправильныйСинонимический ряд:1. alloyed (adj.) adulterated; alloyed; degraded2. corrupt (adj.) corrupt; tainted; vitiated3. dirty (adj.) black; debased; dirty; dungy; filthy; foul; grubby; immodest; immoral; licentious; mucky; murky; nasty; soily; sordid; squalid; unchaste; uncleanly4. unclean (adj.) adulterated; common; contaminated; defiled; desecrated; polluted; profaned; sullied; unclean5. unrefined (adj.) crude; native; raw; run-of-mine; ungraded; unprocessed; unrefined; unsortedАнтонимический ряд:decent; immaculate; impeccable; perfect; pure; refined; untainted -
9 impure
im'pjue(dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) urein- impurityurenadj. \/ɪmˈpjʊə\/uren -
10 impure
[im'pjue](dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) óhreinn, mengaður- impurity -
11 impure
nem tiszta, tisztátalan, kevert, tisztátlan* * *[im'pjue](dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) tisztát(a)lan, szennyezett- impurity -
12 impure
[im'pjue](dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) impuro- impurity* * *im.pure[impj'uə] adj impuro, impudico, obsceno, não inocente, adulterado. -
13 impure
adj1) нечистий; брудний2) непристойний; кепський; мерзенний, огидний3) церк. осквернений, опоганений4) змішаний, з домішкою, неоднорідний5) неправильний, нечистий (про мову)* * *a1) нечистий; брудний2) непристойний, мерзенний; цepк. опоганений, нечистий3) змішаний, з домішкою, неоднорідний; нечистий (про мову, стиль); неправильний ( про вираз) -
14 impure
adj. saf olmayan, katışık, kirli, pis, ahlaksız, iffetsiz, cenabet* * *1. katışık 2. kirli* * *[im'pjue](dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) pis, kirli- impurity -
15 impure
-
16 impure
• ryvettynyt• rähjäinen• tuhruinen• nuhruinen• epäpyhä• epäpuhdas• epähygieeninen• epäsiisti• siivoton• töhryinen• törkyinen• puhdistamaton• rietas• likainen• moraaliton• pesemätön• saastainen• seostettu• sottainen• suttuinen• tahrainen* * *im'pjue(dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) epäpuhdas- impurity -
17 air
§ ჰაერი, ნიავი; გარეგნობა; მელოდია; არია; საჰაერო, ჰაერის გაწმენდვა, გაშრობა (თეთრეულის)§1 ჰაერიstale/fresh air დახუთული / სუფთა ჰაერიin the open air სუფთა ჰაერზე // გარეთI`ll get some fresh air წავალ, სუფთა ჰაერს ჩავყლაპავthat`s all hot air ეს წყლის ნაყვაა / ამაო ლაპარაკიაhe vanished into thin air გაქრა, თითქოს მიწამ ჩაყლაპაო2 სახის გამომეტყველებაhe puts on airs იბღინძება / მედიდურობს / თავი მოაქვს / კუდი ყავარზე აქვს გადებული3 არია, მელოდია4 განიავება (გაანიავებს)he puts on airs იბღინძება, თავი მოაქვსa rush of air / water / people / words ჰაერის / წყლის / ხალხის / სიტყვების ნაკადიthe plane rose into the air თვითმფრინავი აფრინდა / მიწას მოსწყდაinvigorating air მამხნევენელი / მაცოცხლებელი ჰაერიwe couldn't induce her to travel by air ვერ დავაჯერეთ / დავიყოლიეთ, რომ თვითმფრინავით გამგზავრებულიყო●●an incorrupt air სუფთა ჰაერიimpure air / water გაბინძურებული ჰაერი // ბინძური წყალიin mid air ცასა და მიწას შორის // ჰაერშიthe plane taxied up to the air terminal თვითმფრინავი აეროპორტის შენობასთან მისრიალდაfoul air / water გაბინძურებული ჰაერი / წყალიforests were defoliated by chemicals in the air ჰაერში მყოფმა ქიმიურმა ნივთიერებებმა ტყეები გააშიშვლაto give oneself airs გაბღენძა, მედიდურად თავის დაჭერა, კუდის ყავარზე გადებაcorrupt air გაბინძურებული / მოწამლული ჰაერიshe was gasping for breath / air სულშეხუთულივით სუნთქავდა /ისე სუნთქავდა, თითქოს ჰაერი არ ჰყოფნიდაcontaminated air / water მოწამლული ჰაერი / წყალიclear profit / air სუფთა მოგება /ჰაერიto assume airs გაბღენძა (იბღინძება), თავი მოაქვსtainted air / water §2 დაბინძურებული ჰაერი / / ბინძური წყალიtainted air / water §1 მოწამლული ჰაერი / / გაბინძურებული წყალი -
18 impure
1 არაწმინდა, გაბინძურებულიimpure air / water გაბინძურებული ჰაერი // ბინძური წყალი2 ბილწი, საზიზღარი, უხამსიan impure act უხამსი / ულამაზო საქციელი -
19 impure
[ɪm'pjuə(r)]adj* * *[im'pjue](dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) zanieczyszczony- impurity -
20 impure
[im'pjue](dirty, with other substances mixed in; not pure: impure air; The water is impure.) netīrs; piesārņots- impurity* * *piesārņots, netīrs; neķītrs
См. также в других словарях:
impure air — index air pollution Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
air pollution — noun contamination, defilement, impure air, unhealthy air Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Impure — Im*pure , a. [L. impurus; pref. im not + purus pure: cf. F. impur. See {Pure}.] [1913 Webster] 1. Not pure; not clean; dirty; foul; filthy; containing something which is unclean or unwholesome; mixed or impregnated extraneous substances;… … The Collaborative International Dictionary of English
impure — ● impur, impure adjectif (latin impurus) Qui n est pas pur, dont la composition est altérée par la présence d éléments étrangers : Produit brut, impur qui doit être raffiné. Qui est souillé, infecté par des éléments corrompus, pathogènes : L air… … Encyclopédie Universelle
impure — impurely, adv. impureness, n. /im pyoor /, adj. 1. not pure; mixed with extraneous matter, esp. of an inferior or contaminating nature: impure water and air. 2. modified by admixture, as color. 3. mixed or combined with something else: an impure… … Universalium
impure — adjective a) Not pure; not clean; dirty; foul; filthy; containing something which is unclean or unwholesome; mixed or impregnated extraneous substances; adulterated; as, impure water or air; impure drugs, food, etc … Wiktionary
Pure-impure — Pure Pure, a. [Compar. {Purer}; superl. {Purest}.] [OE. pur, F. pur, fr. L. purus; akin to putus pure, clear, putare to clean, trim, prune, set in order, settle, reckon, consider, think, Skr. p? to clean, and perh. E. fire. Cf. {Putative}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Dong Open Air — Location(s) Neukirchen Vluyn, Germany Years active 2001 onward Date(s) July Genre Heavy metal Website www.dongopenair.de Dong Open Air is … Wikipedia
Dong Open Air — Genre Metal Lieu Neukirchen Vluyn (Moers) Allemagne Date de création 2001 Le Dong Open Air est un festival allemand consacré au … Wikipédia en Français
Buddy check — The buddy check is a procedure carried out by SCUBA divers using the buddy system where each diver checks that the other s diving equipment is configured and functioning correctly just before the start of the dive. [Sport Diving, p118,123,… … Wikipedia
Alps — /alps/, n. (used with a pl. v.) a mountain range in S Europe, extending from France through Switzerland and Italy into Austria, Slovenia, and Croatia. Highest peak, Mont Blanc, 15,781 ft. (4810 m). * * * I Mountain system, south central Europe.… … Universalium